CO-CRCH-0007

Record Date: 
10 November 2020
Graveyard: 
St. Mary's, Castletownroche
Exact wording of epitaph: 

Tá curtha annso
Máighréad Raidlí Uí Ghráda
Baile Cháisleáin Róistigh
Déag ar an 10ao Bealtaine 1944
‘Na codhladh tá sí go lá an luain
Beannacht dílis Dé le na hanam

Memorial Type: 
Headstone
Grave location
County: 
Cork
Latitude: 
52.173271040002
Longitude: 
-8.4618504899997
Additional details
Inscription legible: 
Yes
Number of people commemorated: 
1
People commemorated: 
Name: 
Máighréad
Surname: 
Raidlí Uí Ghráda
Date of death - day: 
10
Date of death - month: 
May
Date of death - year: 
1944
Address: 
Baile Chaisleáin Róistigh
Notes: 

The inscription may be translated as follows:   Here lies Margaret Radley O'Grady, Castletownroche. Died 10th May 1944. She sleeps until Judgement Day. May God bless her soul.