THIS TABLET
WAS ERECTED TO THE MEMORY OF
JAMES SHEILS ESQr
LATE OF CASTLE STREET IN THIS CITY
BY A FEW OF HIS ATTACHED FRIENDS
IN TESTIMONY OF THEIR AFFECTIONATE
REGARD FOR A MAN REMARKABLE ALIKE
FOR HIS STRICT INTEGRITY
DISINTERESTED FRIENDSHIP
AND UNOSTENTATIOUS CHARITY
DIED DECr 1847
AGED 53 YEARS.